Diese Webseite ist von Biocera-sa, 5, rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg, LUXEMBOURG.
E-Mail-Adresse: utiliser le formulaire de contact.
SIRET Nummer: B 88269 ci-après nommé l'Editeur.
Der Publikationsleiter der Webseite ist Anne Detalle.
Der Benutzer erkennt an, diese Bedingungen zur Kenntnis genommen zu haben und sie zu respektieren.
Der Nutzer der vorliegenden Website erklärt, dass er über die Kompetenz und die notwendigen Mittel zum Zugang von dieser Webseite verfüg. Der Benutzer der Webseite erkennt an, dass er überprüft hat, dass die verwendete EDV-Konfiguration keinen Virus enthält und sich in einem perfekten Funktionsstatus befindet. Der Betreiber der Website bemüht sich weitgehend, den Nutzern verfügbare und geprüfte Informationen und/oder Tools zu bieten, kann jedoch nicht für Fehler, für nicht verfügbare Informationen und/oder das Vorkommen eines Virus auf seiner Website haftbar gemacht werden. Die Informationen und sonstigen Angaben auf dieser Website sind unverbindlich und unterliegen dem Vorbehalt der jederzeitigen Änderung. Der Herausgeber garantiert nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der auf der Internetseite erscheinenden Daten. Als Folge anerkennt der Nutzer diese Informationen unter seiner ausschließlichen Haftung zu verwenden. Der Benutzer sei hiermit darauf aufmerksam gemacht, dass bei seinem Besuch auf unserer Website in seinem Browser automatisch ein Cookie installiert werden kann, wobei erklärt sei, dass Cookies Elemente sind, die es ermöglichen, Informationen über den Besuch des Benutzers auf der Website zu speichern, ohne den Benutzer jedoch identifizieren zu können. Durch die Parametrierung des Browsers kann man über die Anwesenheit eines Cookies informiert werden und dies eventuell in der auf der Website www.cnil.fr beschriebenen Art ablehnen. Die Nutzer der Website werden dazu angehalten, die Bestimmungen des französischen Datenschutzgesetzes zu respektieren, deren Nichtbeachtung strafrechtlich verfolgt werden kann. Sie müssen sich insbesondere enthalten handelnd um die namentlichen Informationen, zu denen sie von jeder Sammlung von jeder umgeleiteten Benutzung und im allgemeinen jeder Handlung gelangen, die Schaden dem privaten Leben oder dem Ruf der Personen zufügen kann.
Der Aufbau dieser Internetseite sowie die zugehörige Software, Texte, Bilder, Vertonung, Informationen, Dokumente, Dienstleistungen sowie alle weiteren Elemente sind das ausschließliche Eigentum vom Herausgeber.
Jegliche komplette oder teilweise Kopie, Reproduktion, Darstellung, Nutzung, Änderung, Anpassung, Modifizierung, Übersetzung, Verbreitung - gleich auf welche Art und Weise - der Inhalte, die das geistige Eigentum von Biocera bzw. deren Partnern sind, die Rechte an Biocera abgetreten haben, ist, mit Ausnahme der einschränkenden Rechte, welche dem Benutzer gemäß der nachfolgenden Bestimmungen zustehen bzw. der Privatkopie, die dem alleinigen Zweck des Kopierers vorbehalten ist, unrechtmäßig.
Ohne schriftliche Genehmigung seitens des Autors darf der Inhalt dieser Seite in keiner Form (Fotokopie, Mikrofilm oder einem anderen Verfahren) reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Eine Zuwiderhandlung gegen die Urheberrechte dieses Inhalts stellt eine Fälschung dar, die durch den Artikel L.335-2 des Gesetzbuches der gewerblichen Schutzrechte mit 2 Jahren Freiheitsstrafe und 152 450 € Geldstrafe geahndet wird. Jegliche unerlaubten Reproduktionen und Ausstrahlungen bilden eine Fälschung. Das gleiche gilt für von NEFTIS erstellte Datenbanken, die eventuell auf dieser Website enthalten sind und die durch die Verfügungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998 geschützt sind, das die Richtlinie vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken in das Gesetz zum Schutz des geistigen Eigentums umsetzt. Jegliche von den Elementen der Webseite ausgehende vollständige oder teilweise Nachbildung dieser Warenzeichen oder Logos ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung vom Herausgeber ist daher im Sinne des Artikels L713-2 des geistigen Eigentumsrechts untersagt. Die Besucher der Internet-Adresse können keinen Hyperlink in Richtung dieses Standortes ohne die ausdrückliche und vorherige Genehmigung vom Herausgeber schaffen. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Haftung für den Zugriff von Benutzern auf andere Internetressourcen über Hyperlinks, die im Rahmen der Website geschaltet werden. Jeglicher Rechtsstreit im Zusammenhang mit der Benutzung der Website unterliegt französischem Recht. Der Benutzer erkennt die ausschließliche Kompetenz der zuständigen Gerichte von Nancy an.